বংশাবলি ২ 33 : 17 [ BNV ]

33:17. লোকরা উচ্চস্থলীতে বলি দিলেও তারা তা একমাত্র তাদের প্রভু ঈশ্বরের উদ্দেশ্যেই দিতেন|

বংশাবলি ২ 33 : 17 [ NET ]

33:17. The people continued to offer sacrifices at the high places, but only to the LORD their God.

বংশাবলি ২ 33 : 17 [ NLT ]

33:17. However, the people still sacrificed at the pagan shrines, though only to the LORD their God.

বংশাবলি ২ 33 : 17 [ ASV ]

33:17. Nevertheless the people sacrificed still in the high places, but only unto Jehovah their God.

বংশাবলি ২ 33 : 17 [ ESV ]

33:17. Nevertheless, the people still sacrificed at the high places, but only to the LORD their God.

বংশাবলি ২ 33 : 17 [ KJV ]

33:17. Nevertheless the people did sacrifice still in the high places, yet unto the LORD their God only.

বংশাবলি ২ 33 : 17 [ RSV ]

33:17. Nevertheless the people still sacrificed at the high places, but only to the LORD their God.

বংশাবলি ২ 33 : 17 [ RV ]

33:17. Nevertheless the people did sacrifice still in the high places, but only unto the LORD their God.

বংশাবলি ২ 33 : 17 [ YLT ]

33:17. but still the people are sacrificing in high places, only -- to Jehovah their God.

বংশাবলি ২ 33 : 17 [ ERVEN ]

33:17. The people continued to offer sacrifices at the high places, but their sacrifices were only to the Lord their God.

বংশাবলি ২ 33 : 17 [ WEB ]

33:17. Nevertheless the people sacrificed still in the high places, but only to Yahweh their God.

বংশাবলি ২ 33 : 17 [ KJVP ]

33:17. Nevertheless H61 the people H5971 did sacrifice H2076 still H5750 in the high places, H1116 [yet] unto the LORD H3068 their God H430 only. H7535